Ggbet display message

А можно поконкретнее, по поводу выпиленного юмора при переводе?Вот авторский текст:I spent the better part of a week, trying to work up the nerve to ask Susan White for a date. It was quite unusual for me. I wasn't lacking in self confidence. I had asked many beautiful women for dates and had rarely been turned down. But I wanted this to be perfect for some reason, and I was deathly afraid of rejection.As it turned out, I had nothing to worry about.Um, excuse me. David?Her angelic voice broke me from my day dream. I gazed her smiling face for what had to be the better part of an hour. OK, maybe just a few seconds. Ваш вариант перевода с юмором?

На компромисс я не согласен. В противном случае я снимаю свое пожелание.''Baby,it's all or nothing!''(Cher(C)) (= Все или ничего(не все читатели знают англояз)). Только юный херувимчик и пышнотелая милфа,либо ничего.😊

В оригинале: I stopped at The Landing Strip Lounge to have a drink or two. Т.е. речь просто о названии заведения, а вовсе не о том, что это зал ожидания в аэропорту или заведение на взлетной полосе аэродрома.

Набираете в Гугле horndog meaning и получаете slang. : a lustful or sexually aggressive man, можно сказать кобель.

Визуализация Ляльки вполне даже симпатичная 😍 А что не понравилось авторам в результатах нейросети, какую бы соску хотелось видеть?Кстати, из прошлых двух глав картинки-визуализации увы, пропали, остались одни только синие квадратики 😔Что ж, смекалка у Ляльки начала работать, из загона улизнуть получилось, однако теперь для выполнения условий квеста ей ещё надо преодолеть минимум 5 км [интересно, как она определит необходимое расстояние?] и не дать себя поймать. А это будет нелегко, ежели по её следам пустят собачек, а в случае обнаружения соски дадут пёсикам оприходовать беглянку, в качестве награды 😏😆=======По традиции - замеченные по прочтению шершавости, на последующую поправку для Double V Team 😉•••••••оказалось, что клан Излучины – это премейзершее [премерзейшее] сборище ублюдков и извращенцев!•••••••только потому, что собравшимся [собравшиеся] здесь уроды были помешаны на теме БДСМ! Вся жизнь была подчинена правилам и распорядкам, нарушен...

Буду только рад, если высказанные мной дельные мыслищи)) пригодятся вашей команде в новых историях 😉Кстати, помню, вы писали, что инцест - не самая ваша любимая тема. Тем не менее, считаю, что даже на незнакомом, непривычном литературном поле играть у вас получается весьма достойно 👍Вопрос: какие ещё новые порно-жанры Double V Team до сих пор не освоила, но есть большое желание попробовать придумать и написать в них что-то интересное?

Предлагаю не умничать )Если я пишу в см, значит я уже перевел в них ДЮЙМЫ!!! Ниже цитата:You'll always be showing midriff and cleavage up top. And your skirts should be no more than 10 inches from waistband to hem. I was shocked but too tired to respond. Ten inches seemed hopelessly inadequate. I shuddered. Also, your skirt had better be the shortest in the room. I don't care if there is a baby girl with a 5 inch skirt. Your's had better be 4 inches or lesser. Got it? I looked at her blankly. How could she expect me to wear a 10 inch skirt in public?

Ржавый дракон сообщил о себе коротко и прямо - он сторонник BWWM.Цитата автора: я склонен писать межрасовые истории с участием чернокожих женщин и белых мужчин.Вот такое у него политическое кредо А мне кажется что раньше это называли - Communist propaganda. Обосрать святыню - ФБР институт шерифа ирландских католиков это круто. Авторский девиз истории :Fight or Flight? He couldn't fight, so he was forced to run.Сражаться или бежать? Конечно бежать.Надеяться не на кого. Сочувствию свято верящим в американскую законность и демократию.

I really liked the story, you are gifted in the art of storytelling. Please tell me if some or all of the happened in real life?? Did it excite you when you were writing it?

Answer me this, she said, Are you better off alone without me or would it be better with me and our kids around the Christmas tree tonight?

xxx: It's a trap!yyy: A girl without a dick is like an angel without wings / The dick makes it better!В любом случае, молоток дядя, что такую цацу отхватить смог

В переводе просто пропущен следующ. кусок: Well, you know I told Mom I was going to the library with Sophie? Well, I did go there, but Tony met us and he and I went around the side of the library and sat in his car. It's dark there and we knew no one would bother us. We started kissing and rubbing against each other and generally steaming up the windows. Tony was rubbing my crotch on the outside of my shorts and I was kissing him really hard with my tongue. After a while Tony moved his hand up under my shirt and was rubbing my tits through my bra. The last few times we went out, I let him play with my tits, so I wasn't surprised when a few minutes later he unhooked my bra and pushed it up out of the way. He usually plays with my tits and my nipples, and then starts to move his hand down into my pants. That's when I normally stop him. = такой мелкий недочёт...

Хрен его знает. Там фраза - And I ended up with the brass ring when I got you. Brass - ваще-то латунь. Наверное, что-то из ихнего сленга. У них есть, например, такое определение в военном сленге и относится к центральному командованию. Оно произошло от латунных металлических эмблем на офицерских фуражках. Хотя это определение возникло как военный сленг, оно широко используется в обычной речи, когда речь идет о группе людей, обладающих властью. Но какая тут власть и у кого в этом рассказе - абсолютно непонятно.

Есть 3 части в платном ресурсе. Среди печатаной порно литературы имеет статус бестселераLocked Up and Cuckolded (170 страниц)- это только первая часть.названий других писать ЗДЕСЬ не буду, потому что это будет равно спойлеру.И авторша любит создовать целый мир. Как и другие авторы где пересекается разные истории (книги). Например, там где ГГ по прибытию наблюдал, как 4 таможеники потащили женщину на обыск - то там целая отдельная история про журналистку что прилетела к своему молодому человеку и попалась.

Так же продолжение «Growing Up A Master», если оно есть.

Steve slipped through the door and looked at Barbara hesitantly. He had been sitting in his room, wondering if he should pack and get a bus or call his parents, but he didn't know what reason he could give for leaving a day early. It would hardly do to tell them Jerry had caught him fucking his mother and kicked him out. He was in a mess! The only bright spot was his recollection of screwing Mrs. Anderson, and he had a feeling that that made up for it all! Jerry had been gone for a long time. He hoped he wasn't being too hard on his mother. She was really a nice lady! He couldn't believe she had been nice enough to initiate him into sex. He'd always remember her with gratitude as well as desire. He sighed. If only Jerry hadn't come in on... »

МЕЗАЛЬЯНС школьные заметки от Анфисы Т. к рассказу «Как моя жена перестала быть шлюхой /Начало/» автор =Double V=Надо признать, что этот рассказ (сериал) по своему замечателен. Во всяком случае он лишен обычной банальности в интриге сюжета, когда приличная девушка (женщина) по разным причинам пускается во все «тяжкие» и внезапно начинает изменять своему мужу, возлюбленному или бойфренду. А дальше скандалы, разборки, подозрения, упрёки…))) И далее: Ловля с поличным, мордобой, поножовщина, раздел имущества, развод, запой…Я не люблю обобщения, типа все «Бабы шлю..» или «Все мужики сво….» однако и идеализировать людей тоже не стоит. В большинстве своём люди слабы перед искушениями и порочны до банальности…К примеру любящий супруг и заботливый отец, будучи приглашенным в сауну на День Рождения своего товарища или начальника, будет дисциплинированно и с удовольствием тр@хать молоденьких студенток-проституток, каждая ...

Как это верно, Ватсон. О настоящей мужской дружбе, и женской верности. А пацана, то жаль. Double head shot.

Well, your prenup is in place and up to date, and if she is, in fact, having an affair, she gives up her rights to the children and any financial gain from the marriage.Так вот, ваш брачный контракт составлен и действует, и если у нее действительно есть роман, она отказывается от своих прав на детей и любую финансовую выгоду от брака.

...Шарлотта, или Чарли, как мы ее прозвали.... В тексте ...Charlotte, or 'Charlie' as we nicknamed her.... На мой взгляд, правильней было бы Шарли.

When the server came back with a speed boat, I set sail. They would have to follow me up the coast about 400 miles before I would have to put up my sails. The server gave up when we hit international waters.

Со свингерами знаком лично, по молодости. У большинства заканчивается полнейшим безразличием друг к другу, что частенько приводит к разводу. А развитие этого вида отношений- это результат размытия моральных принципов, а отсюда и потеря берегов. Да, по началу- адреналин, но как любой наркотик, сопровождается up & down. И чем глубже и сильнее down, тем быстрее отдаление. Как то так.

Double V и соавтор рассказа, ваш расказ Перековка очень хорош в нем много деталей и приятно видеть развитие/эволюция ГГ (Эмоции и тела) есть только 1(-) мало😊

Поздравляю Double V Team! Эту, 8-ю главу, вынашивали вдвоём почти ровно 9 месяцев, аки драгоценного неизменённого ребёнка 😉😃В результате Илона продолжила уверенно осваивать свои дары и наглядно показала на монстре Игоре, как выгодно для себя в стрессовых условиях использовать умение в жанрах По принуждению и Подчинение 😆Начало приручения армии будущей принцессы Улья положено, теперь надо расширять свою личную свиту монстробобиков, Игорёк должен помочь с кастингом))Только вопрос: а Эмы не заревнуют к этому конкуренту-претенденту на сладкие девкины дырочки? 😏

Достойно, не спорю! К Вашим респектусам за хороший перевод интересного рассказа - охотно присоединяюсь... Но, как на Ваш, НичегоНеупускающий взгляд и на Ваше НеоспоримоПравильное суждение - это произведение, является переводом из какой категории LE - NonHuman or Sci-Fi & Fantasy? Просто, интересно, узнать суть и осмысленность Вашей, неизменно положительной, оценки и суждений о тех или иных неоднозначных или двояковыпуклых произведениях...