Лига ставок лайв результаты

А перевода истории WE'LL GO NO MORE A ROVING нет на этом сайте, вы не знаете? а то я вроде бы не нашёл

Вот как же вы умеете изворачиваться... Почему это табу, если речь идёт о старом немецком марше? Теперь уже - марш без слов? И в Германии нет ни записей, ни временных отметок об этой мелодии? Как удобно... А про какие же Und hоherЫ Вы мне здесь до этого втирали?марша был без слов. Мелодию СА подхватили в 1920 текста 3 версии.

She let go of the car door. I slammed it shut and pulled out.

Выскажу своё мнение, хотя меня никто и ни о чём не спрашивал. Длинные паузы допустимы исключительно между историями. А в рамках одной истории длинные паузы - это вообще не круто. Как по мне - две недели между рассказами объёмом 15 - 20 тыс. знаков - это всё же многовато. Понятно, что вдохновение - вещь капризная, и что повседневные хлопоты никто не отменял. Но и шоу must go on. Надо уловить ритм, наметить для себя какое-то подобие графика, и стараться из него не выбиваться, если только не случится что-то непредвиденное. Я вот так считаю.

В переводе просто пропущен следующ. кусок: Well, you know I told Mom I was going to the library with Sophie? Well, I did go there, but Tony met us and he and I went around the side of the library and sat in his car. It's dark there and we knew no one would bother us. We started kissing and rubbing against each other and generally steaming up the windows. Tony was rubbing my crotch on the outside of my shorts and I was kissing him really hard with my tongue. After a while Tony moved his hand up under my shirt and was rubbing my tits through my bra. The last few times we went out, I let him play with my tits, so I wasn't surprised when a few minutes later he unhooked my bra and pushed it up out of the way. He usually plays with my tits and my nipples, and then starts to move his hand down into my pants. That's when I normally stop him. = такой мелкий недочёт...

Автор провокатор.У него даже комментарии отключены.WE'LL GO NO MORE A ROVING -более хардовая версия данной истории.Муж -вертолетчик попал в плен к иракцам. Вернулся через 10 лет. Жена вышла замуж за другого -сенатора. Родила ему двоих детей.Муж решил не мешать счастью. Жена находит мужа который естественно живет на лодке с псом Бастером который кочует из рассказа в рассказ.Жена привозит дочь которую они зачали в ночь его убытия. Жена -инициатор воссоединения и возвращения с 3-мя детьми к первому мужу.Вот теперь и наступает истинное счастье.Воссоединение с потрахавшейся женой залог счастья ,таково мнение автора.

Я где-то встречал, что выражение go nuclear означает разозлиться, разгневаться. Так что название вполне может подразумевать что-то типа Злобная семейка.

Это подойдет?Moms' Cheerleading Squad Do Your Mom First, I SaidHouse, Two FamiliesTrophy Wives ClubThree Horny MomsDo We Go From Here?209Horny Moms, Two Horny Sons Moms, 2 SonsMoms' ClubIt's BigВечно путаю какой размер какому российскому соответсвует

Ладно мы, читатели (т е. и Вы и я тоже) вместе 'не видим...', они сами себя судя по рассказу 'не видят...'! И это правильно - что было,то было, НО The Show Must Go On! И жизнь тоже!!!

О Господя, не хотел, но пришлось лезть в текст автора. Тут есть еще загвоздка. В ПЕРЕВОДЕ идет такая фраза --- Иди домой к мужу, придержи свой секрет и живи своей жизнью. --- То есть, если муж НЕ знает, то все нормально - прикинься ветошью и не отсвечивай. А если знает, то какой это нахрен секрет?Смотрим авторский текст --- Go home to your husband, keep your own council and carry on with your life, and don't put Glen in the position of having to react to what you've done. --- Иди домой к мужу, держи совет и живи своей жизнью, не ставь Глена в положение, когда ему придется реагировать на то, что ты сделала....keep your own council... --- держи/храни/сохраняй/соблюдай свой/твой собственный/родной/самостоятельный совет.Как видим, никакого секрета здесь нет, но появляется какой-то свой совет. Мутная фраза. Но скорее всего это что-то типа - опыт - намотай себе на ус.

Clarissa Wild

Аня, не знаю, что круче, твой слог или эти гифки с развратными дамами, я вот, клянусь, собирался спать, но прочитав, столнулся с дилеммой: член приподняв макбук на животе теперь призывно мне намекает: go crazy, go stupped 😊

А жизнь человека - как река, то разливается гладким плесом, то бурлит на камнях порогов, может утянуть в потаенный омут или обмелев заростет кугой, зацветет... Они ведь живут не на космической станции, ты да я, да мы с тобой, а среди людей, появление новых персонажей естественный процесс... ГГ - Е.С.Кольцов и ЕГО женщины...Про таких реформатор Мартин Лютер сказал: Wer nicht liebt Wein Weib und Gesang, der bleibt ein Narr sein Leben lang/ Кто не любит вина, женщин и песен, тот всю жизнь остается дураком/. Причем Weib -это не фрау с пресловутой тройкой К, а девка( аналог русскому бл*дь). Вот таким представляю ГГ.а логика не всегда бывает логичной... Сочиняю экспромтом,на ходу. В хорошую погоду, для профилактики гиподиномии и застоя крови в малом тазу, совершаю пешие прогулки на 7 км до места служения со скоростью 4 км/ч, большую часть по обочине пустынного шоссе, 2-3 ч. ночи, тишина, мерцают звезды... Сочиняю в голове, а придя, подготовив технику к выезду, переношу на бу...

The eight of марта.There once was Клара Цеткин livesIn rights of женщин she believesWith girlfriend Розой ЛюксембургThey woke up Санкт-Петербург.Soon к ним the Ленин man comeTo bring revolution, Аврора бам-бамOne day был presented для дамAnd celebration GO!!!Now international Women's DayFor us мужиков святой holiday!!!Мы clean и cook и for everything payWe love you женский пол!!! (не моё )😊

Можно, разрешить ей пойти в клуб, где ее будут использовать на танц площадке украдкой, в туалете клуба. Идей много и даже больше! Если что, можем обсудить и даже могу постараться написАть сюжетик-два для автора! Ставлю десятку! Это для мотивации! Show must go on!

Иногда мне хочется писать комменты прямо по мере прочтения [~ когда особенно цепляет_:)]1. цитата_ Ник: Привет, Чарли, — сказал он НЕБРЕЖНО [= курсив мой*] — Могу ли я заняться сексом с Мишель, пока мы смотрим фильм? <= тут меня заклинило (~ такое ощущение, что это некий сиквел ДРУГОГО автора = я даже на какое-то время читать бросил)~ Хотя ясно было, что ничем [~ 'нормальным' :)] это всё для ГГ с Мишель врядли закончится, но... почему-то такого я не ожидал_{понимаете, вся предыдущая история [почему-то] воспринималась мной, как некая (красивая) невинная сказка ~ по крайней мере о [его] Любви_(= моя грустная улыбка*)_а оказалось... всё совсем не так*//~ Он же вроде любил её? [++ ну, знаете, мы в ответе за тех, кого приручили _etc.] ~ а тут вдруг: Конечно, (сказал ГГ) Давай. Вперед. [= Let's go...]2. Я с большим трудом заставил себя читать дальше (~ теперь это стала просто книга о сексе*//_а [по крайней мере для меня] просто секс без любви = ISTM, онанизм честнее...)3. &...

По поводу классного перевода.4 строки у автора: It was an extremely generous offer and Dave was excited to be going home to tell Jane they could retire in luxury on the proceeds. It certainly put all three kids into good universities and allowed me to chuck in my job and go back to NIDA to finish the course. It's a little overkill for a NIDA graduate to do all the costumes and make-up for the local amateur dramatic society's plays, but, what the hell, I enjoy it.Переводчик:— Это было чрезвычайно щедрое предложение, и Дэйв с радостью летел домой, чтобы поделиться с женой новостью о том, что на вырученные деньги они смогут спокойно уйти на пенсию и прожить остаток жизни обеспеченными людьми.— Она погналась за своим журавлём в небе... результат ты знаешь. А с другой стороны, изобретение Дэйва позволило всем троим детям поступить в хорошие университеты, а мне - бросить свою работу и вернуться в NIDA, чтобы закончить курс.Отсебятина переводчика :— они смогут спокойно уйти на пенсию — Она...

swepe прав, он просто не полностью выложил текст перевода фразы автора:Leave and go home, and we'll never talk about this 'incident' and our marriage will continue, otherwise all hell will be let loose. ---- «Уходи и возвращайся домой, и мы никогда не будем говорить об этом «инциденте», и наш брак будет продолжаться, иначе весь ад будет выпущен на свободу».

а столкнуть лбами два сюжета?помню, пока у нас не перевели и не переиздали толстенную монографию Аберта о Моцарте, я вынужденно читал немецкий оригинал. и там один из бегущих колонтитулов был Zwischen Figaro und Don Giovanni, криво переданный в русском переводе.так вот, у меня в уме при чтении все время просилось слово Streit - битва, сражение, побоище. Streit zwischen Figaro und Don Giovanni. представьте себе, какое это было бы замечательное и бредовое представление: хоровая потасовка героев сказок Бомарше и Тирсо де Молины. в стиле русских масленичных кулачных боев стенка на стенку...вот я и думаю: а что, если чердак столкнуть с сараем...

- There's nothing to wait for and we can't do shit! It's very clear to me. You made your choice. We're done! Go back to him! Go back to your husband, - he said in bitter resignation as he slowly walked away from the woman, and out through the door of the restaurant.

Herbei zum Kampf, ihr Knechte der Maschinen........Und hоher und hоher und hоherВсё выше, и выше, и выше Так в СССР даже мотив припева не удосужились придумать свой.

Как поют Rammstein «Denn du bist was du isst Und ihr wisst was es ist», - ты являешься тем что ты ешь, и ты знаеш что ЭТО.

Show must go on!Представление ещё не закончено…,Но,Я Вас поздравляю, вы прочитали половину повести, а самая «фкусная» часть ещё томится в предвкушении и ждёт когда Вы её распробуете со всех сторон.P.S. благодарю за коммент, он у Вас очень, и очень…

Для понимания -у автора другой смысл. Дочь получив записку думает что она от мужа. Leave and go home, and we'll never talk about this 'incident' and our marriage will continue, otherwise all hell will be let loose. МЫ не будем говорить. НАШ брак.Дочь бежит к папе с повинной Glen's found out and will throw me out.Глен узнал и вышвырнет меня Папа успокаивает Maybe not honey.Короче у автора дочь бежит к отцу в панике уверенная что муж знает об измене и ей кирдык. А в переводе она боится что если вдруг муж узнает то вдруг выгонит.Возникает даже впечатление что это папа может её сдать Вся соль потеряна.К сожалению в переводах сплошь и рядом.

конкретно Zwischen Figaro und Don Giovanni. меня сразу как укололо в мозг: туда прямо просится слово Streit!